July 9, 2024

Dear Rosenauer Staff and Families,

As we continue to work on plans to transition our staff and students, we wanted to share some important developments and to let you know that we are here to assist any student, staff member or family who needs support during this transition.

ALL Rosenauer students entering Grades K-5 in September will be reassigned to attend Crawford-Rodriguez Elementary School in September. We hope this news brings some small comfort in knowing that students are all being assigned to the same school and will see familiar faces in their classrooms and hallways. IMPORTANT: For Rosenauer students in our Preschool program - we are still finalizing preschool assignments and will inform you by the end of the week of your placement.

For our Rosenauer staff members - our administrative team is reaching out personally today and tomorrow to discuss assignments and positions for the coming school year. Every effort is being made to balance the strengths and certifications of existing staff and to minimize the change that any one staff member experiences if possible.   

We know it is important to allow our students to experience their new school. We are inviting all Rosenauer students and families to tour Crawford-Rodriguez together on Wednesday, Aug. 28 at 10 a.m. This session is for only Rosenauer students to get to know their new school together and to learn about the school from Principal Ronald Polakowski and Asst. Principal Timothy Harrison.

• Crawford-Rodriguez will also be open on Wednesday, Aug. 28 between 6 - 7:30 p.m. for Rosenauer students who cannot come during the day to tour and become familiar with the school.

• FYI: There will also be a new student orientation on Aug. 29 for any student who is new to Crawford-Rodriguez and any Rosenauer student who cannot attend on the 28th is welcome to attend on the 29th. The times for the 29th are: Preschool at 10 a.m.; Kindergarten at 1 p.m. and other grades at 2 p.m.

We are developing plans to bring alumni and staff to a “Back to Rosenauer” event in the fall to honor their time there. We will send more details as they are known. 

Some other general updates and information:

• Crawford-Rodriguez Elementary School is located at 1025 Larsen Road and the main number is 732-833-4690.
• The Crawford-Rodriguez website is www.jacksonsd.org/cr. Additional contacts (Main Office Staff, Nurse, Child Study Team, Guidance) are available on the school’s Contact Us page.
• The school’s mascot is The Wildcat.
• Students from that school attend McAuliffe Middle School and Jackson Liberty High School.
• Elementary teacher assignments will be available on the Parent Portal on Monday, Aug. 26 after 9 a.m. This means that by the time of the Rosenauer-to-Crawford-Rodriguez orientation event on Aug. 28, students will know their teacher’s name and room number so they can see it prior to the start of school.
• Student Bus Passes will be available on the Parent Portal on Thursday, Aug. 29 after 9 a.m.

We know change can be difficult and that the closure of Rosenauer is heartbreaking. We are working hard to keep you informed and to provide opportunities for students and staff to transition as smoothly as possible into new locations.

Please remember that we are available to assist any student, staff member or family that needs support during this time of transition. For parents, please reach out to the main office of Crawford-Rodriguez to let us know how we can assist you. For staff, please reach out to Mrs. Licitra directly.

Sincerely,

Nicole Pormilli

Superintendent of Schools

Actualización Importante para Rosenauer - Ubicaciones para el Próximo Año

9 de julio de 2024

Estimado personal y familias de Rosenauer:

Mientras continuamos trabajando en planes para la transición de nuestro personal y estudiantes, queríamos compartir algunos desarrollos importantes y hacerles saber que estamos aquí para ayudar a cualquier estudiante, miembro del personal o familia que necesite apoyo durante esta transición.

TODOS los estudiantes de Rosenauer que ingresan a los grados K-5 en septiembre serán reasignados para asistir a la Escuela Primaria Crawford-Rodríguez en septiembre. Esperamos que esta noticia les brinde un poco de consuelo al saber que todos los estudiantes están siendo asignados a la misma escuela y verán caras familiares en sus aulas y pasillos. IMPORTANTE: Para los estudiantes de Rosenauer en nuestro programa de preescolar: todavía estamos finalizando el preescolar. asignaciones y le informaremos al final de la semana de su colocación.

Para nuestro personal de Rosenauer: nuestro equipo administrativo se comunicará personalmente hoy y mañana para discutir asignaciones y puestos para el próximo año escolar. Se están haciendo todos los esfuerzos posibles para equilibrar las fortalezas y certificaciones del personal existente y minimizar, si es posible, el cambio que experimenta cualquier miembro del personal.   

Sabemos que es importante permitir que nuestros estudiantes experimenten su nueva escuela. Estamos invitando a todos los estudiantes y familias de Rosenauer a recorrer juntos Crawford-Rodriguez el miércoles 28 de agosto a las 10 a.m. Esta sesión es solo para que los estudiantes de Rosenauer conozcan juntos su nueva escuela y aprendan sobre la escuela del director Ronald Polakowski y del asistente. Director Timothy Harrison.

• Crawford-Rodríguez también estará abrir en Miércoles 28 de agosto de 6 a 7:30 p. m. para los estudiantes de Rosenauer que no pueden venir durante el día para visitar la escuela y familiarizarse con ella.

• Para su información: También habrá una orientación para nuevos estudiantes el 29 de agosto para cualquier estudiante nuevo en Crawford-Rodríguez, y cualquier estudiante de Rosenauer que no pueda asistir el día 28 puede asistir el día 29. Los horarios para el día 29 son: Preescolar a las 10 horas; Jardín de infantes a las 13 h. y otros grados a las 2 p.m.

Estamos desarrollando planes para traer a exalumnos y personal a un evento de “Regreso a Rosenauer” en el otoño para honrar su tiempo allí. Enviaremos más detalles a medida que se conozcan. 

Algunas otras actualizaciones e información generales:

• Escuela primaria Crawford-Rodríguez está ubicado en 1025 Larsen Road y el número principal es 732-833-4690.
• El sitio web de Crawford-Rodríguez es www.jacksonsd.org/cr. Contactos adicionales (personal de la oficina principal, enfermera, equipo de estudio infantil, orientación) están disponibles en la página web de la escuela. Página de contacto.
• La mascota de la escuela es The Wildcat.
• Los estudiantes de esa escuela asisten a la escuela secundaria McAuliffe y a la escuela secundaria Jackson Liberty.
• Tareas de maestros de primaria estará disponible en el Portal para padres en Lunes 26 de agosto después de las 9 a.m. Esto significa que para el momento del evento de orientación de Rosenauer a Crawford-Rodríguez el 28 de agosto, los estudiantes sabrán el nombre de su maestro y el número de salón para poder verlo antes del inicio de clases.
• Pases de autobús para estudiantes estará disponible en el Portal para padres en Jueves 29 de agosto después de las 9 a.m.

Sabemos que el cambio puede ser difícil y que el cierre de Rosenauer es desgarrador. Estamos trabajando arduamente para mantenerlo informado y brindar oportunidades para que los estudiantes y el personal realicen una transición lo más fluida posible a nuevas ubicaciones. Recuerde que estamos disponibles para ayudar a cualquier estudiante, miembro del personal o familia que necesite apoyo durante este tiempo de transición. Para los padres, comuníquese con la oficina principal de Crawford-Rodríguez para informarnos cómo podemos ayudarlo. Para el personal, comuníquese directamente con la Sra. Licitra.

Atentamente,

Nicole Pormilli

Superintendente de Escuelas