Return to Headlines

September 2020 Principal's Message

August 24, 2020

Dear Parent/Guardian of Rosenauer School:

I hope this letter finds you well as we prepare to open our doors to students on September 8th.  This correspondence is directed to the parents and students that have opted to return to school this fall for our Hybrid Academic Plan.  I want to assure you that my staff and I have been working hard to provide our students and staff a safe learning environment that meets or exceeds all the safety standards set by the State this summer.

In order to meet these standards it is imperative that we rethink all of our regular operating procedures that many of our families have become accustomed to over the years.  

Before leaving your homes all parents and staff will be required to log into the parent portal to complete a survey that will serve to evaluate students' status.  Students with symptoms or families that have been exposed to COVID 19 positive individuals will be required to stay home.  ALL STUDENTS and STAFF will be required to fill out this survey prior to getting on a school bus, being dropped off at school or walking to school.  Students whose parents forgot to complete the form will be placed in our Isolation room where students will be screened by the school nurse and have their temperature checked before being permitted to go to their class.  The students' parents will be called and the phone call will be logged.  Repeat offenders will be subject to a switch to remote learning.  The same goes for students who report to school without masks.  These students will be provided with a mask that day, the students name will be logged and the parents notified.  Repeated offenses will result in a switch to remote learning.

Arrival in the morning will look different as we try to meet these new standards.  Bussers will be required to wear masks before boarding the bus.  All students will be assigned a separate entrance for both arrival and dismissal.  Students in grades 1 and 2 will enter the building via the First Grade entrance which faces New Hampshire Road.  Grades 3,4 and 5 buses will enter through the 5th grade hallway which is located in the back of the building and is facing the basketball court.   Parents will have access to the front parking lot and the paved parking lot to drop off students.  3rd through 5th grade  walkers and drop offs will be able to enter the building via the main entrance or 5th grade doors.  First and Second grade students are asked to enter through the 1st grade doors. Kindergarten students will enter the building through Door #2 which is located to the right of the main entrance and faces where Citadel meets Florida Ave.  Kindergarten teachers or Paraprofessionals will meet kindergartners at the bus and at the alcove entrance (Exit 1) to ensure our youngest learners make it to their classes.  All students, after entering the building (With a mask on) will report directly to their classroom where their teachers will be waiting.  All classroom teachers will have access to a report that will indicate whether their children completed the survey.  Any students who fail to have that survey completed and submitted will be directed to the nurse.

Preschool students will enter and exit the building via their personal exterior doors.  This will ensure minimal contact with students in grade K-5.

All our students will benefit from class sizes that will NOT exceed 11 students.  With these numbers all our students will be able to maintain six feet of distance from their peers while sitting at students desks and chairs.  STUDENTS AND STAFF will still be required to wear masks.  This district policy exceeds the state's requirement.  Each classroom will be equipped with hand sanitizer with 60% alcohol which will kill all germs.  Spray bottles with a CDC approved chemical will also be in the classroom.  This product will be used by teachers to spray student desks to ensure clean surfaces.  In some cases students may be asked to wipe the desk with a paper towel.  Bathrooms will be cleaned regularly and frequently touched areas will be sanitized by custodians on a schedule throughout the day.

Lunch will NOT EXCEED 25 students.  Students will be placed at their own lunch table and maintain a minimum of 6 feet.  Students will not be required to wear masks while they are in their seats.  Lunch will be delivered to students at their seats by lunchroom aides or other certified staff.  NO LUNCH LINES.  I STRONGLY encourage parents to send their students to school with a BAGGED LUNCH.  Students have the ability to purchase a lunch.  Lunch money will be collected during homeroom and will be delivered to students at their tables during lunch.  IF your child wants to buy lunch I strongly recommend putting money in their lunch accounts.  I am attaching a link showing parents how to add money to the system. Pay School Central  This will expedite this process.   I also recommend that students come to school with a WATER BOTTLE.  We will be shutting off the water fountains until further notice.

Dismissal is similar to the arrival.  Grades 5, 4 and 3 bussers will be released first.  This will allow for our busses to load back to front.  2nd and 1st graders will be released next and lastly our Kindergarten students taking the bus will be escorted by staff to their appropriate busses and will be seated behind the drivers.  Once the buses are loaded I will release the walkers.  As has been the case in years past students in first and second grade will exit via the 1st grade doors. Parents can pick up students in those grades as they would in years past.  Students in grades 3th through 5th will exit the via the 5th grade doors in the back of the building.  Cones will be set up and parents will be able to pick up students in those grades on the blacktop.  Kindergarten students will continue to be picked up at door #2 to the right of the main entrance as was the case for arrivals.

Looking forward to seeing your children starting September 8th if they are in Group 2 and September 9th if they are in Group 1.

Mr. Polakowski

 

24 de agosto de 2020

 

Estimado padre / guardianes de la escuela Rosenauer:



Espero que esta carta los encuentre bien mientras nos preparamos para abrir nuestras puertas a los estudiantes el 8 de septiembre. Esta correspondencia está dirigida a los padres y estudiantes que han optado por regresar a la escuela este otoño para nuestro Plan Académico Híbrido. Quiero asegurarles que mi personal y yo hemos estado trabajando duro para brindarles a nuestros estudiantes y personal un ambiente de aprendizaje seguro que cumpla o supere todos los estándares de seguridad establecidos por el estado este verano.



Para cumplir con estos estándares, es imperativo que reconsideremos todos nuestros procedimientos operativos regulares a los que muchas de nuestras familias se han acostumbrado a lo largo de los años.

 

Antes de dejar sus hogares, todos los padres y el personal deberán iniciar sesión en el portal de padres para completar una encuesta que servirá para evaluar el estado de los estudiantes. Los estudiantes con síntomas o familias que hayan estado expuestas a personas positivas a COVID 19 deberán quedarse en casa. TODOS LOS ESTUDIANTES y EL PERSONAL deberán completar esta encuesta antes de subir al autobús escolar, ser dejados en la escuela o caminar a la escuela. Los estudiantes cuyos padres olvidaron completar el formulario serán colocados en nuestra sala de aislamiento donde los estudiantes serán examinados por la enfermera de la escuela y se les controlará la temperatura antes de que se les permita ir a su clase. Se llamará a los padres de los estudiantes y se registrará la llamada telefónica. Los infractores reincidentes estarán sujetos a un cambio al aprendizaje remoto. Lo mismo ocurre con los estudiantes que se presentan a la escuela sin máscaras. A estos estudiantes se les proporcionará una máscara ese día, se registrará el nombre del estudiante y se notificará a los padres. Las ofensas repetidas resultará en un cambio al aprendizaje remoto.

 

La llegada por la mañana se verá diferente mientras tratamos de cumplir con estos nuevos estándares. Se requerirá que los pasajeros usen máscaras antes de abordar el autobús. A todos los estudiantes se les asignará una entrada separada tanto para la llegada como para la salida. Los estudiantes de los grados 1 y 2 ingresarán al edificio por la entrada de primer grado que da a New Hampshire Road. Los autobuses de los grados 3,4 y 5 entrarán por el pasillo de 5º grado que se encuentra en la parte trasera del edificio y está frente a la cancha de baloncesto. Los padres tendrán acceso al estacionamiento delantero y al estacionamiento pavimentado para dejar a los estudiantes. Los caminantes de 3º a 5º grado podrán entrar al edificio por la entrada principal o las puertas de 5º grado. Se les pide a los estudiantes de primer y segundo grado que ingresen por las puertas de primer grado. Los estudiantes de kindergarten entrarán al edificio por la puerta # 2 que se encuentra a la derecha de la entrada principal y se enfrenta a donde Citadel se encuentra con Florida Ave. Los maestros de kindergarten o paraprofesionales se reunirán con los estudiantes de kindergarten en el autobús y en la entrada de la los alumnos más jóvenes llegan a sus clases. Todos los estudiantes, después de ingresar al edificio (con una máscara) se reportará directamente a su salón de clases donde sus maestros estarán esperando. Todos los maestros de salón tendrán acceso a un informe que indicará si sus hijos completaron la encuesta. Cualquier estudiante que no complete y envíe esta encuesta será dirigido a la enfermera.

 

Los estudiantes de preescolar entrarán y saldrán del edificio a través de sus puertas exteriores personales. Esto asegurará un contacto mínimo con los estudiantes en los grados K-5.

 

Todos nuestros estudiantes se beneficiarán del tamaño de las clases que NO excederán los 11 estudiantes. Con estos números, todos nuestros estudiantes podrán mantener seis pies de distancia de sus compañeros mientras se sientan en los escritorios y sillas de los estudiantes. Los ESTUDIANTES Y EL PERSONAL todavía deberán usar máscaras. Esta polica del distrito excede el requisito del estado. Cada salón de clases estará equipado con desinfectante de manos con alcohol al 60% que matará todos los gérmenes. También habrá en el aula botellas de spray con un químico aprobado por los CDC. Los maestros usarán este producto para rociar los escritorios de los estudiantes para garantizar superficies limpias. En algunos casos, se les puede pedir a los estudiantes que limpien el escritorio con una toalla de papel. Los baños se limpiarán con regularidad y los conserjes desinfectarán las áreas que se tocan con frecuencia en un horario a lo largo del día.

 

El almuerzo NO EXCEDERÁ 25 estudiantes. Los estudiantes serán colocados en su propia mesa de almuerzo y mantendrán un mínimo de 6 pies. No se requerirá que los estudiantes usen máscaras mientras estén en sus asientos. El almuerzo será entregado a los estudiantes en sus asientos por los ayudantes del comedor u otro personal certificado. NO HAY LÍNEAS DE ALMUERZO. Animo ENCARECIDAMENTE a los padres a que envíen a sus estudiantes a la escuela con un ALMUERZO EN LA BOLSA. Los estudiantes tienen la posibilidad de comprar un almuerzo. El dinero del almuerzo será recolectado durante el salón principal y se entregará a los estudiantes en sus mesas durante el almuerzo. SI su hijo quiere comprar almuerzo, le recomiendo que ponga dinero en sus cuentas de almuerzo. Adjunto un enlace que muestra a los padres cómo agregar dinero al sistema. Pay School Central est acelerará este proceso. También recomiendo que los estudiantes vengan a la escuela con una BOTELLA DE AGUA. Cerraremos las fuentes de agua hasta nuevo aviso.

 

La salida es similar a la llegada. Los estudiantes de los grados 5, 4 y 3 serán lanzados primero. Esto permitirá que nuestros autobuses se carguen de atrás hacia adelante. Los estudiantes de segundo y primer grado serán liberados a continuación y, por último, nuestros estudiantes de kindergarten que tomen el autobús serán acompañados por el personal a sus autobuses apropiados y se sentarán detrás de los conductores. Una vez que los autobuses estén cargados, soltaré a los caminantes. Como ha sido el caso en años anteriores, los estudiantes de primer y segundo grado saldrán por las puertas de primer grado. Los padres pueden recoger a los estudiantes en esos grados como lo hacían en años anteriores. Los estudiantes de 3º a 5º grado saldrán por las puertas de 5º grado en la parte trasera del edificio. Se instalarán conos y los padres podrán recoger a los estudiantes en esos grados en el asfalto. Los estudiantes de kindergarten continuarán siendo recogidos en la puerta # 2 a la derecha de la entrada principal como fue el caso de las llegadas.

 

Espero ver a sus hijos a partir del 8 de septiembre si están en el Grupo 2 y el 9 de septiembre si están en el Grupo 1.