Return to Headlines

Effective June 9, 2021 - Masks are OPTIONAL for the Remainder of the School Year

June 8, 2021

Gov. Phil Murphy announced yesterday afternoon via Twitter that school officials have the authority to relax masking requirements during times of extreme heat. This tweet was not aligned to previous executive orders and did not come with clear parameters, leaving district leaders to make interpretations on our own.

Although our schools are air-conditioned, there are areas in our classrooms, hallways and buses where extreme heat, humidity, and the sun’s position cause uncomfortable conditions. In light of yesterday’s announcement, and given the weather we expect during these last weeks of school, the Jackson School District will be relaxing our mask requirements for students and staff.

Effective tomorrow, June 9, 2021 and for the remainder of the school year, masks will be OPTIONAL for all students and staff both indoors and outdoors. We are making it effective June 9 to allow parents to discuss this development with their children and decide as a family under what circumstances a parent may want their child to wear a mask in school.

We will continue to act upon information as it becomes available and provide our school community with updates as appropriate. We hope that moving forward, the state will provide clear guidance and that school officials receive updates in advance of Twitter so that we may process, act upon, and inform you about new developments in a timely manner.


A partir del miércoles 9 de junio de 2021:

el distrito escolar de Jackson hace que las máscaras sean opcionales para el resto del año escolar


8 de junio de 2021

Buenos días Familias y personal de Jackson, el

gobernador Phil Murphy anunció ayer por la tarde a través de Twitter que los funcionarios escolares tienen la autoridad para relajar el enmascaramiento requisitos durante épocas de calor extremo. Este tweet no estaba alineado con las órdenes ejecutivas anteriores y no venía con parámetros claros, lo que dejaba a los líderes del distrito hacer sus propias interpretaciones.

Aunque nuestras escuelas tienen aire acondicionado, hay áreas en nuestras aulas, pasillos y autobuses donde el calor extremo, la humedad y la posición del sol provocan condiciones incómodas. A la luz del anuncio de ayer, y dado el clima que esperamos durante estas últimas semanas de clases, el Distrito Escolar de Jackson relajará nuestros requisitos de máscaras para los estudiantes y el personal.

A partir de mañana, 9 de junio de 2021 y durante el resto del año escolar, las máscaras serán OPCIONALES para todos los estudiantes y el personal tanto en interiores como en exteriores. Lo vamos a hacer efectivo el 9 de junio para permitir que los padres hablen de este desarrollo con sus hijos y decidan como familia bajo qué circunstancias un padre puede querer que su hijo use una máscara en la escuela.

Continuaremos actuando sobre la información a medida que esté disponible y proporcionaremos a nuestra comunidad escolar actualizaciones según corresponda. Esperamos que, en el futuro, el estado proporcione una guía clara y que los funcionarios escolares reciban actualizaciones antes de Twitter para que podamos procesar, actuar e informarle sobre los nuevos desarrollos de manera oportuna.