Return to Headlines

Aug. 12 - Jackson School District’s Reopening Plan Has NOT Changed

 

(Este mensaje también se repite en español a continuación)

 

Jackson School District Reopening Plan Has NOT Changed

August 12, 2020

This message is to let you know that the Jackson School District’s plan to reopen our schools has NOT changed.

In his remarks today, Governor Murphy announced that districts who are not prepared to open for in-person instruction can open with a full remote program while they work to meet the state’s standards. This represents a change to the state’s initial requirement that all districts must offer in-person instruction in some manner. 

He also reinforced that all districts who open in person must meet the criteria outlined in the Road to Recovery NJDOE Guidelines to be in compliance with all health and safety requirements.

The Jackson School District’s plan to reopen our schools has NOT changed.

  • All of our parents were always given the option to select the In-Person Hybrid Plan OR to select a Full Remote Learning Option.
  • We have worked hard to create a reopening plan with health and safety protocols that meet the state requirements.

The Importance of Being Prepared

The governor reinforced the need for all families and staff members to be prepared to react to any changes that may happen. 

  • Please remember that if conditions, guidance and requirements in the state and/or district were to change - We ALL need to be prepared to go fully remote at a moment’s notice.
  • Parents and staff should prepare contingency child care plans in the event the district is required to go to a full remote schedule due to changing conditions, state mandate or individual/classroom/school quarantine requirements.

When will we know about our child’s schedule and bus pass?

    • We appreciate your patience as we move forward with scheduling, as there are many moving parts that need to come together in order to schedule almost 8,000 students in just a few weeks’ time. 
    • Please keep in mind that given the multiple ways we are delivering instruction, staffing and scheduling students for both in-person and remote instruction is a challenge. Your child’s schedule may look different than a typical year’s schedule.
    • We anticipate being able to provide schedules and bus passes no sooner than September 1. 

 

 


 

El plan de reapertura del distrito escolar de Jackson NO ha cambiado

12 de Agosto de 2020

 

Este mensaje es para informarle que el plan del distrito escolar de Jackson para reabrir nuestras escuelas NO ha cambiado.

En sus comentarios de hoy, el gobernador Murphy anunció que los distritos que no estén preparados para recibir instrucción en persona pueden abrir con un programa remoto completo mientras trabajan para cumplir con los estándares del estado. Esto representa un cambio en el requisito inicial del estado de que todos los distritos deben ofrecer instrucción en persona de alguna manera. 

También reforzó que todos los distritos que abren en persona deben cumplir con los criterios descritos en las pautas de Road to Recovery NJDOE para cumplir con todos los requisitos de salud y seguridad.

El plan del Distrito Escolar de Jackson para reabrir nuestras escuelas NO ha cambiado.

  • A todos nuestros padres siempre se les dio la opción de seleccionar el plan híbrido en persona O de seleccionar una opción de aprendizaje remoto completo.
  • Hemos trabajado duro para crear un plan de reapertura con protocolos de salud y seguridad que cumplan con los requisitos estatales.

La importancia de estar preparados

El gobernador recalcó la necesidad de que todas las familias y los miembros del personal estén preparados para reaccionar ante cualquier cambio que pueda ocurrir. 

  • Recuerde que si las condiciones, la orientación y los requisitos en el estado y / o distrito cambiaran, TODOS debemos estar preparados para ir completamente a distancia en cualquier momento.
  • Los padres y el personal deben preparar planes de cuidado infantil de contingencia en caso de que el distrito deba ir a un horario remoto completo debido a condiciones cambiantes, mandato estatal o requisitos de cuarentena individual / aula / escolar.

¿Cuándo sabremos el horario y el pase de autobús de nuestro hijo?

    • Agradecemos su paciencia mientras avanzamos con la programación, ya que hay muchas partes móviles que deben unirse para programar casi 8,000 estudiantes en solo unas pocas semanas. 
    • Tenga en cuenta que, dadas las múltiples formas en que brindamos instrucción, la asignación de personal y la programación de los estudiantes para la instrucción en persona y remota es un desafío. El horario de su hijo puede verse diferente al horario de un año típico.
    • Anticipamos poder proporcionar horarios y pases de autobús no antes del 1 de Septiembre. 

 

 

 

CUIDADO DE NIÑOS:

Ofreceremos cuidado antes y después para estudiantes en escuelas primarias y medias que estén EN PERSONA para ese día. Debido a los requisitos de distanciamiento social, no podremos ofrecer este servicio a los estudiantes que no estén recibiendo instrucción EN PERSONA en nuestras escuelas ese día.