Return to Headlines

April 20 - Starting Tomorrow and For Two Weeks - There Will be Significant Bus Delays Due to Staffing Shortage

Dear JSD Parents and Staff,

This notice is to inform you that there will be significant delays in both morning and afternoon transportation runs starting tomorrow and during the next two weeks due to staffing shortages caused by positive COVID cases and mandatory quarantines. 

We will be keeping our schools open and we will continue all of our bus runs. However, please be advised that your morning pickup time and your afternoon drop off time will be significantly delayed until our staffing levels go back to normal. 

HOW YOU CAN HELP:

If you have the ability to drive your child to and from school, this will expedite our bus travel times and will also ensure that more students are on time each day. 

It is not necessary for you to transport your child - we are still offering busing on all routes. We are simply asking that if you have the ability to drive your child to school and back each day, it would help us with bus volumes and timing.


AVISO: Habrá retrasos importantes en el transporte durante las próximas dos semanas


Este aviso es para informarle que durante las próximas dos semanashabrá retrasos importantes en los recorridos de transporte de la mañana y de la tarde a partir de mañana y durante las próximas dos semanas debido a la escasez de personal causada por casos positivos de COVID y cuarentenas obligatorias. 

Mantendremos nuestras escuelas abiertas y continuaremos con todos nuestros recorridos de autobuses. Sin embargo, tenga en cuenta que la hora de recogida de la mañana y la hora de entrega de la tarde se retrasarán significativamente hasta que nuestros niveles de personal vuelvan a la normalidad. 

CÓMO PUEDE AYUDAR:

Si tiene la capacidad de llevar y traer a su hijo a la escuela, esto acelerará los tiempos de viaje en autobús y también garantizará que más estudiantes lleguen a tiempo cada día. 

No es necesario que transporte a su hijo; seguimos ofreciendo autobuses en todas las rutas. Simplemente estamos pidiendo que si tiene la capacidad de llevar a su hijo a la escuela y regresar todos los días, nos ayudaría con el volumen y el horario de los autobuses.