May 2022 Principal's Message

Hello Crawford-Rodriguez Families,

NJSLA Testing: Grades 3-5 Only

All students in Grades 3-5 will be taking the New Jersey Student Learning Assessment (NJSLA) for English Language Arts and Mathematics over the next two weeks. These assessments are administered in computer-based (CBT) format. The English language arts (ELA) assessments will focus on writing effectively when analyzing text. Mathematics assessments will focus on applying skills and concepts and understanding multi-step problems that require abstract reasoning and modeling real world problems, precision, perseverance, and strategic use of tools.

Testing Dates

Grades 3-5 English Language Arts May 9 and May 10
Grades 3-5 Mathematics May 16, May 17 and May 18

Testing Reminders

- Here are a few things you can do to make sure your student is ready for testing:

- - Fully charge chromebook each night
  - Students will be provided with earbuds, but may bring their own if they prefer
  - Get a good night's rest
  - Eat a nutritious breakfast (assessments are administered in the morning)

May Shortened Day and School Closings

May 27 is a shortened day. School hours are 8:45am - 1:15pm.

School is closed for Memorial Day on May 30. School reopens on Tuesday, May 31.

May Activities

May 20: School Spirit Day - Wear Crawford-Rodriguez apparel or school colors

May 27: Red, White and Blue Day - Wear Red, White and Blue in honor of Memorial Day.

May Class Trips

May 4 - Grade 1 Trip to OCC Planetarium
May 5 - Grade 5 Trip to Count Basie Theater
May 17 - Grade 2 Trip to Manasquan Reservoir (Mr. Inderwies/Ms. Cacoilo’s class and Ms. Clayton’s class)
May 20 - Grade 2 Trip to Manasquan Reservoir (Ms. Reilly and Ms. Martinez/Ms. Moody’s class)
May 26 - Kindergarten Trip Strawberry Picking at Haddock Farm
Grade 4 Trip to Jakes Branch County Park rescheduled from April is scheduled for June 7 (Ms. Notarnicola’s class and Ms. Gonzalez’ class) and June 8 (Mr. Daut/Ms. Williams’ class and Ms. Laffey’s class)

Important Dates!!

Game Day Dates and Times

Game Days are at Camp Joy and all families are invited to come and enjoy! Bring a chair.
Information will be emailed shortly on donations needed for Game Day! Thank you all in advance for your donations!

(AM Time: 9:15 - 11:30am) (PM Time: 12:30 - 2:45pm)

Preschool - May 26 (AM)

Kindergarten - May 31 (PM)

Grade 1 - June 1 (AM)

Grade 2 - June 1 (PM)

Grade 3 - June 2 (AM)

Grade 4 - June 2 (PM)

Grade 5 - June 3 (PM)

Wildcat End of the Year (EOY) Celebrations Dates and Times

Two (2) guests per student can attend this indoor celebration.
Younger non-school age siblings can attend.
Guests will be receiving tickets. Guest information for the EOY Celebrations will be sent home soon.
The invitations will specify the exact time for your child’s celebration.
Siblings in other grade levels will not be able to attend. We will not be taking siblings out of class to attend the celebrations.
Celebration Dates

Preschool - June 13
Kindergarten - June 14: 10:00 - 10:45am
Grade 1 - June 6
Grade 2 - June 7
Grade 3 - June 8
Grade 4 - June 9

Grade 5 Activities

May 19 - Carnival Day and Luau Dance

Information about the Luau Dance will be sent home soon.
If the Carnival and Luau Dance (both outside events) are canceled due to inclement weather, students will participate in Candy Bingo

May 23 and 25 - NJSLA Science Test for Grade 5 students only
May 24 - McAuliffe Parent Orientation @ Christa McAuliffe Middle School - 6:00pm
May 26 - Candy Bingo (or Carnival Day and Luau Dance if canceled on May 19)
May 27 - Safety Trip
June 3 - Game Day
June 6 - Grade 5 In School Chorus Concert for Grade Pre-K to Grade 4 to attend
June 7 - Spring Chorus Concert - 7:00pm - Crawford-Rodriguez Cafeteria (only 2 guests per student can attend due to limited seating, the concert will be live streamed)
June 10: Grade 5 - Moving Up Ceremony - 1:30 - 2:45pm (Younger school age siblings will be able to attend.) Ticket information for the moving up ceremony will be coming home soon.

____________________________________________________________________________

Hola familias de Crawford-Rodríguez,

Pruebas NJSLA: Grados 3-5 solamente

Todos los estudiantes en los grados 3-5 tomarán la Evaluación de Aprendizaje Estudiantil de Nueva Jersey (NJSLA) para Artes del Lenguaje Inglés y Matemáticas durante las próximas dos semanas. Estas evaluaciones se administran en formato basado en computadora (CBT). Las evaluaciones de artes del lenguaje inglés (ELA) se centrarán en la escritura efectiva al analizar el texto. Las evaluaciones de matemáticas se centrarán en la aplicación de habilidades y conceptos y la comprensión de problemas de varios pasos que requieren razonamiento abstracto y modelado de problemas del mundo real, precisión, perseverancia y uso estratégico de herramientas.

Fechas de prueba

Grados 3-5 Artes del lenguaje inglés 9 y 10 de mayo

Grados 3-5 Matemáticas 16, 17 y 18 de mayo

Recordatorios de prueba

Aquí hay algunas cosas que puede hacer para asegurarse de que su estudiante esté listo para la prueba:

Cargue completamente el Chromebook cada noche

Los estudiantes recibirán auriculares, pero pueden traer los suyos si lo prefieren.

Descansa bien por la noche

Coma un desayuno nutritivo (las evaluaciones se administran por la mañana)

Día reducido de mayo y cierre de escuelas

El 27 de mayo es un día acortado. El horario escolar es de 8:45 a. m. a 1:15 p. m.

La escuela está cerrada por el Día de los Caídos el 30 de mayo. La escuela reabre el martes 31 de mayo.

Actividades de Mayo

20 de mayo: Día del espíritu escolar: use ropa de Crawford-Rodríguez o los colores de la escuela

27 de mayo: Día rojo, blanco y azul: vístete de rojo, blanco y azul en honor al Día de los Caídos.

Viajes de clase de mayo

4 de mayo - Viaje de grado 1 al planetario OCC

5 de mayo - Viaje de 5.° grado al Teatro Count Basie

17 de mayo - Viaje de 2.° grado al embalse de Manasquan (clase del Sr. Inderwies/Sra. Cacoilo y clase de la Sra. Clayton)

20 de mayo - Viaje de 2.° grado a Manasquan Reservoir (Ms. Reilly y Ms. Martinez/clase de Ms. Moody)

26 de mayo - Viaje de jardín de infantes Recolección de fresas en Haddock Farm

El viaje de cuarto grado al parque del condado de Jakes Branch reprogramado desde abril está programado para el 7 de junio (clase de la Sra. Notarnicola y la clase de la Sra. González) y el 8 de junio (clase del Sr. Daut / Sra. Williams y la clase de la Sra. Laffey)

¡¡Fechas importantes!!

Fechas y horarios del día del juego

¡Los días de juego son en Camp Joy y todas las familias están invitadas a venir y disfrutar! Trae una silla.

¡La información se enviará por correo electrónico en breve sobre las donaciones necesarias para el Día del Juego! ¡Gracias a todos de antemano por sus donaciones!

(Hora AM: 9:15 - 11:30 am) (Hora PM: 12:30 - 2:45 pm)

Preescolar - 26 de mayo (AM)

Jardín de infancia - 31 de mayo (PM)

Grado 1 - 1 de junio (AM)

Grado 2 - 1 de junio (PM)

Grado 3 - 2 de junio (AM)

Grado 4 - 2 de junio (PM)

Grado 5 - 3 de junio (PM)

Celebraciones Wildcat de fin de año (EOY) Fechas y horarios

Dos (2) invitados por estudiante pueden asistir a esta celebración bajo techo.

Los hermanos menores que no estén en edad escolar pueden asistir.

Los invitados recibirán boletos. La información de los invitados para las celebraciones de EOY se enviará a casa pronto.

Las invitaciones especificarán la hora exacta para la celebración de su hijo.

Los hermanos en otros niveles de grado no podrán asistir. No sacaremos a los hermanos de la clase para asistir a las celebraciones.

Fechas de celebración

Preescolar - 13 de junio

Jardín de infancia - 14 de junio: 10:00 - 10:45 a. m.

Grado 1 - 6 de junio

Grado 2 - 7 de junio

Grado 3 - 8 de junio

Grado 4 - 9 de junio

Actividades de 5to grado

19 de mayo - Día del Carnaval y Baile Luau

La información sobre el baile Luau se enviará a casa pronto.

Si el Carnaval y el Baile Luau (ambos eventos al aire libre) se cancelan debido a las inclemencias del tiempo, los estudiantes participarán en Candy Bingo

23 y 25 de mayo: prueba de ciencias NJSLA solo para estudiantes de 5.º grado

24 de mayo - Orientación para padres de McAuliffe en la escuela secundaria Christa McAuliffe - 6:00 p. m.

26 de mayo - Candy Bingo (o Día del Carnaval y Baile Luau si se cancela el 19 de mayo)

27 de mayo - Viaje de seguridad

3 de junio - Día del juego

6 de junio - Concierto de coro en la escuela de 5.° grado para que asistan los grados de prekínder a 4.° grado

7 de junio - Concierto de Coro de Primavera - 7:00 p. m. - Cafetería Crawford-Rodriguez (solo 2 invitados por estudiante pueden asistir debido a cupos limitados, el concierto se transmitirá en vivo)

10 de junio: 5º grado - Ceremonia de ascenso - 1:30 - 2:45 p. m. (Los hermanos menores en edad escolar podrán asistir). La información sobre los boletos para la ceremonia de ascenso se enviará a casa pronto.

____________________________________________________________________________